Swedish-French translations for på vägen

sur la routeIl est décédé sur la route de Catane. Han dog på vägen till Catania.Il s’agit d’une étape essentielle sur la route qui mène vers l’avenir. Det är en milstolpe på vägen mot framtiden.Je me rends compte qu'il y aura quelques embûches sur la route. Jag inser att det kommer att uppstå en del problem på vägen.
sur le cheminSur le chemin de cette Assemblée, il m'a en effet traité de psychopathe. På vägen hit in kallade han mig faktiskt för psykopat.Les progrès enregistrés sur le chemin de l'adhésion sont extraordinaires. De framsteg som gjorts på vägen mot en anslutning är enastående.Un tribunal permanent jugeant les crimes de guerre peut poser un jalon important sur le chemin vers la réalisation de ce rêve. En permanent krigsförbrytardomstol kan bli ett steg på vägen mot våra drömmars mål.

Dictionary